waves of solidarity - the message
Wir sind ein Jugendchor des
Theodor-Heuss-Gymnasiums Heilbronn, der bei einem
Konzert von Freeze4u den Song
"THE BEAUTY OF OUR WORLD"
(Single Release) mitgesungen hat.
Als wir die
schrecklichen Bilder der Flutkatastrophe in Asien
gesehen haben, war uns allen klar, dass die Opfer
zu bedauern
und zu bemitleiden niemals helfen
kann, sondern, dass wir etwas tun müssen! So
entwickelten wir die Idee, den Song, der von
Liebe
und Frieden handelt, via Mp3 an einen
Radiosender zu schicken, der die Leute aufrufen
soll, weiterhin zu spenden und Solidarität
bekundet. Dieser Sender soll dann einem
nächstgelegen Radiosender die Welle der
Solidarität weiterleiten.
(unser Aufruf in
deutsch und englisch so wie den Song).
Das Ziel: Radiosender der betroffenen Gebieten des Tsunamis
zu erreichen.
Der Song soll den Menschen dort Trost, aber auch
Hoffnung und neuen Lebensmut schenken. Denn die
Botschaft des Songs ist eindeutig:
"LOVE, PEACE UNITED WE CHANGE AND THE WORLD NEEDS ALL OF
US!!!!
Denn wenn wir es GEMEINSAM versuchen, dann
können wir etwas bewirken! Da wir für unser
Projekt Unterstützung brauchen,
um es in die Tat
umzusetzen, wenden wir uns an Sie und möchten
Sie bitten uns zu helfen, damit unser Traum wahr
wird und wir alle
zusammen den Menschen dort
helfen können! Denn es hätte uns, wie auch Sie
treffen können, wären wir dort im Urlaub
gewesen und
hätten wir kein Glück gehabt!
Wären wir betroffen und eine solche Hilfsaktion
würde uns erreichen, so wären wir denen, die
diese Aktion ins
Leben gerufen hätten sehr
dankbar!
Es ist nicht nur das Geld, das helfen kann,
sondern auch die Musik, die wir hören und die
Gedanken, die wir beim Singen des Liedes hatten
und an die Opfer weitergeben wollen! Bitte helfen
Sie uns, damit wir
GEMEINSAM
den Flutopfern helfen können!
Wir freuen uns, so eine einzigartige Aktion
durchzuführen und zu begleiten. Wir alle wollen
helfen und es wird für die Bevölkerung in den
Katastrophengebieten
mehr als nur ein Trost sein
beim Eintreffen dieser Botschaft. Sie sind nicht
alleine. Wir alle die diese Welle der
Solidarität weitergetragen und unterstützt
haben geben Ihnen unser Mitgefühl das Sie eben
jetzt so notwendig haben. Jeder der schon mal
einen Menschen verloren hat weiß das dies sehr
wichtig ist. Auch wir haben schon viel Zeit für
unsere Idee investiert.
Also bitte helfen Sie uns! unterstützen auch Sie
die Welle der Solidarität!
Bei Fragen können Sie sich jeder Zeit bei uns
melden.
Sarah Bühl,
Hannah Nickel,
Anna Baum
---------------------------------------------------------------
English-Version:
---------------------------------------------------------------
We are the Theodor -Heuss- Gymnasium school Youth Choir of Heilbronn. During a recent concert we performed “The Beauty of our World” a song by Freeze4u.
As we saw the images of the devastation caused by the Tsunami in Southern Asia, it was immediately clear to us that to stand around with sadness and regret would do nothing to help. Rather, we must do something! Thus was born the idea to send a song, filled with the message of Peace and Love, via Mp3 to a radio station, in order to call up the people to make donations and thus build solidarity. This radio station should pass the song and the call along to its neighbour and its neighbour, and so on, spreading the message and with it, the feeling of unity.
Our goal: To reach the radiostations of the countries which are affected by the tsunami.
Our song should
bring the people consolation, but also hope and a new courage to face life.
The
message of the song is clear:
“ THROUGH LOVE AND PEACE, UNITED WE CHANGE THE WORLD AND THE WORLD NEEDS
ALL OF US!!!!”
When we all work together, we can really make a difference.
In order to reach our goal we will need support. We ask for your help in making this dream become a reality, the dream that, united, we can help all the people who need it. And remembe, it could have been you or I, who had the misfortune of being on holiday where disaster struck. We would be the ones grateful for the others who reached out to help.
It is
not only money which can help, but also the music and the sentiments expressed
through the singing of certain songs which can help us
TOGETHER
to
reach out to the Tsunami victims!
We cannot wait to carry out this extraordinary project. We all want to help and such a campaign will be for all of the people in the affected areas more than just a message of sympathy. With it they will know that they are not alone. We have all been affected by the Tsunami and we have all grieved together, and the true victims there need to know this. Anyone who has ever lost a loved one knows how important support from others can be.
Please pledge your help! Support the wave of solidarity!
Please call us anytime for more information.
Sarah B.,
Hannah N.,
Anna B.
Fiona B.